Home Home Home
Home

Nov. 21, 2009    21:13 GMT

273 usuarios en línea (74 registrado)
4764 agencias de traducción
101932 usuarios registrados
.
Búsqueda
Ingreso de Miembros

Nombre de usuario

Contraseña
Presione para obtener ayuda
Seleccionar el idioma del sitio
ESEspañol
ENEnglish
spacer
Vanina LEGENTIL

Vanina LEGENTIL

"Qualità!"

Italy

Lenguas Maternas:
French, Italian
Disponible
Disponible

Desactivado Ingrese para Publicar una Opinión Presione para obtener ayuda
CommentsIngrese para Agregar un Comentario 
.

Trabajos  1 trabajo(s) publicados por Vanina LEGENTIL

ServiciosEspecializaciónVozAntecedentesSoftware y Hardware

Información de Contacto

TopTOP

Domicilio Via Aurelia, Roma,  00122, Italy  (Mostrar mapa Mostrar mapa)
Teléfono: 3474849854

Se registró:Oct. 22, 2009, última actualización Nov. 17, 2009
Correo Electrónico Dirección de Correo Electrónico preferida de Vanina LEGENTIL: enviar un mensaje


Pares de idiomas de trabajo y tarifas:

TopTOP

Tarifa mínima
por palabra
Tarifa mínima
por hora
English > French
$0.05
$15.00
USD
Italian > French
$0.05
$15.00
USD
Spanish > French
$0.05
$15.00
USD
English > Italian
$0.05
$15.00
USD

Idiomas locales: French - Canada, French - France, Italian - Italy

Servicios

TopTOP

Editing, Interpreting, Interpreting - Conference, Interpreting - Phone, Localization, Other, Project Management, Proofreading, Research, Subtitling, Teaching, Terminology Research, Transcription, Translation, Voice-Over

Areas de Especialización

TopTOP

Acting and Directing, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Aircraft, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Applied Mathematics, Aquaculture, Archaeology, Architecture, Art, Astronomy, Astrophysics, Atmospheric Sciences and Meteorology, Automotive, Aviation, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Biometrics, Biophysics, Biopsychology, Biostatistics, Biotechnology, Botany, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Ceramics Arts and Ceramics, Chemical Technology and Related Industries, Chemistry, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Computer Games and Gambling, Electronic Games, Games of Chance, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Desktop Publishing (DTP), Ecology, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Entomology, Entrepreneurship, Environmental Science, Ethnic and Cultural Studies, Fibre, Textile and Weaving, Film and Cinema Studies, Finance, Fire Protection, Fishing and Fisheries Sciences, Food Sciences, Forensic Science, Forestry, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geochemistry, Geography, Geology, Geophysics and Seismology, Gerontology, Health, Heating Air Condition And Refrigeration, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Marine and Aquatic Biology, Mathematics, Mechanical Engineering, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Dentistry, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Ophthalmology, Medicine - Pharmacology, Medicine - Psychiatry, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Medicine - Toxicology, Medieval and Renaissance Studies, Metallurgical Engineering, Military Technologies, Mining and Mineral Engineering, Mining And Petroleum Technology, Molecular Biology, Music, Music History and Literature, Naval Architecture And Marine Engineering, Nuclear Engineering, Oceanography, Oil and Gas Engineering, Optics, Organic Chemistry, Patent Translation, Petrochemistry, Petroleum Engineering, Philosophy, Photographic Arts, Photography, Physical and Theoretical Chemistry, Physical Education Teaching and Coaching, Physics, Political Science, Polymer Chemistry, Psychology, Radiation Biology, Radio and Television Broadcasting, Religion, Religion and Religious Studies, Science (General), Sociology, Software Engineering, Sport and Fitness, Taxation, Telecommunications, Textile Sciences and Engineering, Theatre, Theology and Theological Studies, Theoretical and Mathematical Physics, Tourism and Travel, Transportation, Veterinary, Visual and Performing Arts, Women Studies, Zoology


Doblaje de Voz

TopTOP
Idiomas de Voz:French - France, Italian - Italy
Género de la Voz:Voz Femenina
Edades de las Voces:Teen, Young Adult
Tipo de Grabación:Audio Books, Character Voices, Commercials, Documentaries, e-Learning, Imaging, Infomercials, Interactive Voice Response Telecom Applications (IVR), Narration, On-Camera Recordings, Political, Promos, Promos and Commercials, Real People, Trailers, Training DVD, Voicemail, Web site Audio

Descripción Detallada y Ejemplos de Voz


Antecedentes

TopTOP

Hello,

 

My name is Vanina Legentil.

I ‘m French, and I live in Rome, Italy. I’m freelance translator English-Italian-Spanish into French and Italian since 7 years. I studied in a school of translators in France. I translated for a lot of translators agencies and big client as Ferrari, Nestlé, Nokia, Fiat, Lexus, HP…etc.

My CV gives you details of my qualifications and language experience.

My motto:

  • translation accuracy
  • respect of deadlines
  • confidentiality

My rate is about 0,05€ - 0,09€/ source word (but we can discuss the price because I really need to work)

For all your English-Italian-Spanish into French and Italian translation and editing needs, contact me at:

Tel: +39/ 3661810288
e-mail:
vani0411@vodafone.it

 

Regards.

Vanina LEGENTIL

www.vanitraduzioni.fr.st

CV Vani ENGLISH.docx
CV English (16 Kb, English)


Software

TopTOP

  • Adobe Acrobat
  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • PageMaker
  • PowerPoint
  • SDLX Translation Suite
  • TRADOS



Opciones de Pago

TopTOP

Vanina LEGENTIL acepta pagos mediante los siguientes procesadores de pagos:


TranslatorsCafé.com

Seleccionar el idioma del sitio English | Español | Français | Ver más...

Copyright © ANVICA Software Development 2002—2009. Todos los derechos reservados.
Política de Privacidad. Términos y Condiciones de Uso. El uso de este sitio da por hecho la aceptación de estos términos y condiciones por parte del usuario.
Comentarios y sugerencias por correo electrónico a TranslatorsCafe.com webmaster
Directorio de traductores, intérpretes y agencias de traducción.
Por favor tome nota que la localización de TranslatorsCafé.com no ha finalizado.
En caso de cualquier discrepancia entre sus traducciones y la versión original en Inglés, la versión original en Inglés debe prevalecer.