ATTENTION TO DETAIL - ACCURATE FOREIGNIZATION - CULTURAL SENSITIVITY
AREAS OF SPECIALIZATION:
AUDIOVISUAL - Scripts & subtitles for feature films, shorts, animation, documentaries, instructional videos, promotional material
ECOLOGY- Articles to promote Global & Environmental Awareness
EDUCATION - Articles & lesson plans for Green youth educators
LEGAL - Worker's Compensation
English into Spanish Translation Editing & Proofreading: Audiovisual: scripts & subtitles for feature films, shorts, animation, documentaries, instructional videos, promotional material. Ecology & Education: articles, lesson plans for green youth educators. Legal: agreements and contracts; DMV tests; legal documents. Health & medical: Health care information; occupational profiles, performance evaluations, symptom checklist-symptom assessments, psychological assessments. Commercial: press releases; web sites.
© 2010 AíDA Language Consultancy